Il template a tabella del blocco Listing causava un errore di rendering in modalità visualizzazione (utenti anonimi e non in modifica) quando una colonna conteneva un campo con valori multipli (array di oggetti come il campo "Destinatari"). In assenza dello schema del tipo di contenuto, il valore veniva passato direttamente al widget di default causando un crash.

Fix: quando lo schema non è disponibile, i campi array vengono resi come lista di etichette separate da virgola. I campi oggetto con proprietà title vengono visualizzati correttamente.

@sabrina-bongiovanni @pnicolli Vi aggiungo perché questo file originariamente è vostro e non vorrei sovrascrivere qualcosa che non ho ancora visto